Este es el tipo de noticia que se pierde entre los titulares, pero es muy importante para las empresas europeas. Estados Unidos y la Unión Europea acaban de ampliar su acuerdo para reconocer mutuamente las inspecciones de fábricas de medicamentos veterinarios. Para cualquier marca europea en ese sector, o incluso adyacente a él, esto es exactamente lo que se busca. Es una señal directa de que las autoridades aún se enfocan en facilitar los negocios, no en dificultarlos.

El año pasado hablé con una empresa familiar multigeneracional en Italia que produce productos especializados para la salud animal. Para ellos, la perspectiva de un proceso de inspección de la FDA separado, costoso y que consumía mucho tiempo para sus instalaciones era una barrera importante para ingresar al mercado estadounidense. Les parecía duplicado y, francamente, un poco insultante para los altos estándares de su propio país. Este acuerdo elimina esa barrera por completo. Valida su calidad y elimina una gran fuente de fricción en su camino.

Aquí es donde se ve la verdadera fortaleza de la relación transatlántica. No siempre se trata de los grandes y llamativos acuerdos comerciales de los que se lee. Se trata del trabajo arduo y práctico de generar confianza entre agencias reguladoras como la FDA y sus contrapartes europeas. Esto es lo que le ahorra tiempo y dinero reales. Demuestra que el sistema se basa en valores compartidos en torno a la seguridad y la calidad, y que la confianza es la configuración predeterminada.

Mientras otros se distraen con discusiones ruidosas, este es el trabajo que importa. Es un paso concreto que simplifica el camino hacia la compleja realidad de los 50 estados del mercado estadounidense. Cuando los aspectos prácticos de hacer negocios se vuelven más fáciles, es una señal de estabilidad y una clara invitación a crecer. Esta es una muy buena noticia para cualquiera que busque dejar su huella en los Estados Unidos.

Referencia